Cabletron Systems TRMM-2 Especificaciones

TRMM -2/ -4Management Module Guide®

Tables TRMM -2/ -4viii Management Module Guide

9031732 E4ix Preface Use this guide if you are going to manage a TRMM-2/-4 device through SPECTRUM. Before reading this guide, you should be familiar

ConventionsPreface TRMM -2/ -4x Management Module Guide Conventions In this manual, the following conventions are used:• Command names are printed in

9031732 E4 PrefacexiGetting Help Getting Help For additional support for SPECTRUM products, or to make comments or suggestions regarding SPECTRUM or

Getting HelpPreface TRMM -2/ -4xii Management Module Guide

9031732 E41-1 Chapter 1 Introduction What is in this Chapter This chapter describes the SPECTRUM Management Module for the TRMM-2/-4. It also provide

TRMM-2/-4 ApplicationsIntroduction TRMM -2/ -41-2 Management Module Guide TRMM-2/-4 Applications The TRMM-2/-4 supports both common and device-specifi

9031732 E4 Introduction1-3SPECTRUM and the TRMM-2/-4Figure 1-1. Example of a TRMM-2 and Port-Switching MIM ConfigurationTRMM-SNRESETCOM2TOKEN RINGCOM 1

SPMA and the TRMM-2/-4Introduction TRMM -2/ -41-4 Management Module GuideFigure 1-2. Example of a TRMM-4 and Port-Switching MIM ConfigurationThe TRMM-2

9031732 E4 Introduction1-5SPMA and the TRMM-2/-42. Select Utilities from the Icon Subviews Menu. 3. Select SPMA from the Utilities Menu.The SPMA Appli

ii TRMM -2/ -4Management Module Guide

SPMA and the TRMM-2/-4Introduction TRMM -2/ -41-6 Management Module Guide• Chapter 6, Statistics, describes how to use the statistics windows to view

9031732 E42-1Chapter 2Device ViewWhat is in this ChapterThe Device View for the TRMM-2/-4 allows you to view the logical representations of the TRMM-2

Logical Device ViewDevice View TRMM -2/ -42-2 Management Module GuideLogical Device ViewThe Logical Device view for the TRMM-2/-4 in SPECTRUM is a SPE

9031732 E4 Device View2-3Physical Device ViewFigure 2-1. Physical Device View* File View Help?Primary Landscape 0x00400000 - VNM Host - of type HubCSI

Physical Device ViewDevice View TRMM -2/ -42-4 Management Module Guide

9031732 E43-1Chapter 3Configuration ViewsWhat is in this ChapterThis chapter provides general descriptions of the configuration views that are available

Device Configuration ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-2 Management Module Guide• Highlight the TRMM-2/-4 device icon and select Configuration. Device

9031732 E4 Configuration Views3-3Device Configuration ViewTypeThe type designation for this firmware component. Operational StatusThe operational status

Accessing the Network Configuration ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-4 Management Module GuideThis button opens the Community Names View. This view

9031732 E4 Configuration Views3-5Network Configuration ViewNetwork Configuration ViewThe Configuration view provides information on the configuration of th

9031732E3i Notice Cabletron Systems reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prio

Ring Configuration ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-6 Management Module GuideOpen StatusThe status of the device, or errors it has received, with re

9031732 E4 Configuration Views3-7Ring Configuration ViewRing ConfigurationRing ConfigurationThis section of the Ring Configuration view displays the follow

Security Configuration ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-8 Management Module GuideClaim Token ErrorsThe threshold field allows you to set a value for

9031732 E4 Configuration Views3-9Security Configuration ViewAdministration StateThis button allows you to select the security administration state for t

Station Alarm Thresholds ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-10 Management Module GuideStation Alarm Thresholds ViewYou can access this view through t

9031732 E4 Configuration Views3-11Accessing the Station Table ViewsThis button affects the display of the station addresses, toggling the format betwee

Token Ring Station Table ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-12 Management Module Guide Token Ring Station Table ViewThis view displays a Station Tabl

9031732 E4 Configuration Views3-13Token Ring Station Table ViewThis button updates the contents of the Station Table.This button affects the display of

802.5 Station Table ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-14 Management Module Guide802.5 Station Table ViewThis view displays a Station Table containin

9031732 E4 Configuration Views3-15Token Ring Isolating Errors TableThis button opens the Station Alarms dialog box, which is described later in this ch

ii TRMM-2/-4Management Module Guide Restricted Rights Notice (Applicable to licenses to the United States Government only.)1. Use, duplication, or di

Token Ring Isolating Errors TableConfiguration Views TRMM -2/ -43-16 Management Module GuideStation NameThe ASCII name assigned to this station.LineThe

9031732 E4 Configuration Views3-17Token Ring Non-Isolating Errors Table ViewThis button opens the Station Non-Isolating Errors view, which is described

Token Ring Non-Isolating Errors Table ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-18 Management Module GuideStation AddressThe MAC address of the station to w

9031732 E4 Configuration Views3-19Station Detail ViewThis button opens the Station Alarm Thresholds view, which is described later in this chapter.This

Station Detail ViewConfiguration Views TRMM -2/ -43-20 Management Module GuideStation PriorityThe station’s maximum access priority.This button allows

9031732 E4 Configuration Views3-21Station Alarms Dialog BoxStation Alarms Dialog BoxYou can access this dialog box through the Station Alarms button in

Station Alarms Dialog BoxConfiguration Views TRMM -2/ -43-22 Management Module GuideApply Settings ToThe MAC addresses of all stations to which the thr

9031732 E4 Configuration Views3-23Modify Allowed Station List ViewModifying the Threshold SettingsModifying the Threshold SettingsTo change the thresho

Modify Allowed Station List ViewSecurity Administration StateConfiguration Views TRMM -2/ -43-24 Management Module GuideSecurity Administration StateTh

9031732 E4 Configuration Views3-25Modify Allowed Station List ViewDisallowed Stationsrecently been moved to the Disallowed Stations window from the All

9031732 E4iii ContentsContents Preface What is in this Guide ...

Modify Allowed Station List ViewChanging the Ring Security StateConfiguration Views TRMM -2/ -43-26 Management Module Guidefrom the Disallowed Stations

9031732 E4 Configuration Views3-27Modify Allowed Station List ViewDeleting StationsDeleting StationsTo remove stations from the view, follow these step

Modify Allowed Station List ViewDeleting StationsConfiguration Views TRMM -2/ -43-28 Management Module Guide

9031732 E44-1Chapter 4Event and Alarm MessagesWhat is in this ChapterThis chapter describes the types of events and alarms generated by the TRMM-2/-4

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-2 Management Module GuideCsEvFormat/Event00010307{d "%w- %d %m-, %Y - %T"}

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-3TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00420107{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - MODULE REMOVAL - Device {m} of ty

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-4 Management Module GuideCsEvFormat/Event0042011b{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - VOLTAGE

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-5TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00420201{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - PORT INSERTED - Device {m} of typ

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-6 Management Module GuideCsEvFormat/Event00420205{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - RING POR

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-7TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00420208{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - BEACON STATE CLEARED - Device {m}

Contents TRMM -2/ -4iv Management Module Guide Chapter 3 Configuration Views (continued) Token Ring Station Table View ...

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-8 Management Module GuideCsEvFormat/Event0042020d{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - BOARD BY

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-9TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00420210{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - FAULT RECOVERY OSCILLATION - Devi

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-10 Management Module GuideCsEvFormat/Event00420213{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - RING TO

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-11TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00420216{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - RING BEACON STATE THRESHOLD EXCE

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-12 Management Module GuideCsEvFormat/Event0042021a{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - STATION

9031732 E4 Event and Alarm Messages4-13TRMM-2/-4 Events and AlarmsCsEvFormat/Event00010811{d “%w- %d %m-, %Y - %T”} - RMON falling threshold trap rece

TRMM-2/-4 Events and AlarmsEvent and Alarm Messages TRMM -2/ -44-14 Management Module Guide

9031732 E45-1Chapter 5Application ViewWhat is in this ChapterThis chapter describes the application-specific views available for the TRMM-2/-4 Manageme

TRMM-2/-4 Application ViewApplication View TRMM -2/ -45-2 Management Module Guide• Highlight the device icon and select Application from the Icon Subv

9031732 E4 Application View5-3TRMM-2/-4 Application ViewFigure 5-1. TRMM-2 Application View (Icon Mode)*File View Help?Primary Landscape 0x00400000 -

9031732 E4v FiguresFigures Chapter 1 Introduction Figure 1-1. Example of a TRMM-2 and Port-Switching MIM Configuration ...1-3Figur

Token Ring Application ViewsApplication View TRMM -2/ -45-4 Management Module GuideFigure 5-2. Application View (List Mode)Token Ring Application View

9031732 E4 Application View5-5Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewToken Ring Performance ViewYou can access the Performance view fo

Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewApplication View TRMM -2/ -45-6 Management Module GuideThe Error Detail button accesses the Tok

9031732 E4 Application View5-7Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewThe Frame Detail button accesses the Token Ring Protocol & Fr

Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewApplication View TRMM -2/ -45-8 Management Module GuideTable 5-5. Protocol Breakdown Pie ChartS

9031732 E4 Application View5-9Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewThis button toggles between a linear or logarithmic scale present

Token Ring Application ViewsToken Ring Performance ViewApplication View TRMM -2/ -45-10 Management Module Guide

9031732 E41IndexSymbols< Button 3-22, 3-25<< Button 3-22> Button 3-22, 3-24>> Button 3-22Numerics802.5 Station Table View 3-11, 3-14

Index TRMM -2/ -42 Management Module GuideDDelete All Allowed Stations Button 3-25DELETE Button 3-25Deleting Stations 3-27Delta 3-19Deltas Button 3-13

9031732 E4 Index3MMAC Button 3-9, 3-11, 3-13, 3-14, 3-16, 3-18ManagementInformation Base 1-1, 1-2MIB 1-1, 1-2MIB-II 1-2ModelInformationView 3-1TypeNam

Figures TRMM -2/ -4vi Management Module Guide

Index TRMM -2/ -44 Management Module GuideSScroll to Date-Time Button 5-9SecurityAdministration State 3-24Configuration View 3-8SetFilter Button 3-9, 3

9031732 E4 Index5WWhite 5-5XXNS 5-8

9031732 E4vii TablesTables Chapter 3 Configuration Views Table 3-1. Frame Breakdown Pie Chart...............